我行成功办理首笔5亿元信贷资产转让（买断）业务

4月23日，北京农商行成功办理首笔信贷资产转让（买断）业务。该行受让中国光大银行北京分行向中国中钢集团公司发放的5亿元人民币信用贷款，买断期限半年。中国中钢集团公司是国有大型综合企业集团和中央企业，资信良好，风险较低。

信贷资产转让业务是指金融机构之间，根据协议约定转让在其经营范围内的、自主合规发放的尚未到期信贷资产的融资业务。其中，金融机构将其持有的信贷资产出售给其他金融机构并一次融入资金被称为信贷资产出让；金融机构受让其他金融机构出售的信贷资产并融出资金被称为信贷资产受让。该业务分为买断业务和回购业务两种。前者是指转让双方根据协议约定转让信贷资产，资产转让后，借款人向受让方承担还本付息的义务。在该业务项下，债权人由出让方转让为受让方。后者是指转让双方根据协议约定在某一日期以约定的价格转让信贷资产，同时出让方承诺在约定的日期向受让方无条件购回该项信贷资产。

在行领导的高度重视以及相关部门和支行的共同努力下，北京农商行仅利用四天时间就完成了此笔信贷资产转让业务的下户调查、审批、签约以及会计核算等相关环节，顺利完成了该笔业务的全部操作。

该业务的成功开办，是北京农商行又一项公司业务创新，丰富了该行业务产品，为该行营销大型优质客户提供了新的途径，对于优化整合改行客户资源、推动对公业务快速发展、促进该行战略转型具有积极意义。